PR články pre vás

Získajte možnosť uverejniť si PR článok s aktívnymi odkazmi!

Pridaj článok

Značka: slovenčina

Vzdelávanie,

Hovoríme spisovne?

Spisovná slovenčina Veľa slov, ktoré používame nie sú vždy spisovné, dnes sa pozrieme na tie, ktoré hovoríme všelijako a ako by sme ich mali skutočne vyslovovať. Takže poďme na to. Ospravedlnenie Žiaci  alebo podaktorí menej pozorní učitelia a profesori hovoria slová omlúvenka, omlúviť sa, tieto slová však boli u nás rozšírené  v dávnejších vekoch, avšak u nás tí vzdelanejší používali už vtedy slová ospravedlnenie, ospravedlniť sa. Teda ak vykonáme niečo čo by sme nemali tak sa niekomu ospravedlníme, prípadne si vypýtame ospravedlnenku  pre učiteľa na hodine. Ostaršiť Toto sloveso je utvorené od druhého stupňa prídavného

Obchody a služby, , , ,

Preklad

Maďarský preklad Nebudem v tomto článku písať nič  o preklade ale priamo si zopár viet preložíme do slovenčiny. Hol vagy, Zsuzsi ? Itt vagyok. Kde je Zuzka ? Tu som. Az asztal as szobában van. Stôl je v izbe. Egy fiú van ott. Nejaký chlapec je tam. Milyen az asztal ? Aký je stôl? Az asztal kerek. Stôl je okrúhly. A kabát  a széken van Kabát je na stoličke. Itt új iskolák vannak. Tu sú nové školy. A házak magasak. Domy sú vysoké. Nagyapa is ott van ? Aj starý otec je tam ? Mit czinálz,