• Čo získam?
  • Reklamný článok zadarmo s možnosťou troch odkazov!
Pridaj článok zadarmo

Zmodernizovaným Bardejovským kúpeľom narástol počet samoplatcov o 22 %

13/08/13 , , , , ,

Bardejovské kúpele zvýšili v 1.polroku návštevnosť i tržby

Bardejovské kúpele, a.s., zaznamenali za 1. polrok 2013 celkové tržby 3,4 mil. EUR, čo bolo o 475 000 EUR viac ako za prvý polrok 2012. V kúpeľoch sa za prvých 6 mesiacov tohto roka odliečilo spolu 8626 osôb, čo je nárast o 1774 klientov oproti rovnakému obdobiu vlani. Potešiteľný je cca 22 percentný nárast počtu samoplatcov. Za prvý polrok 2013 navštívilo Bardejovské kúpele 3387 slovenských a 831 zahraničných samoplatcov, kým vlani to bolo 2870 slovenských a 585 zahraničných samoplatcov. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

,,Nárast sme zaznamenali nielen v počte klientov, ale aj v počte prenocovaní. Počet lôžkodní za prvý polrok tohto roka dosiahol 75 720, čím sme prekročili vlaňajšie čísla o 8654 lôžkodní. Za lepšími číslami je všestranná snaha našich zamestnancov vyhovieť klientom a poskytnúť im starostlivosť na čo najvyššej úrovni. V situácii, keď už niekoľko rokov trvá recesia hospodárstva, považujeme nárast počtu klientov i tržieb za úspech. Podpísala sa pod to aj modernizácia kúpeľov, vlaňajšie otvorenie wellness centra a naše PR a marketingové aktivity. Prezentujeme Bardejovské kúpele ako jedinečné miesto na liečbu, oddych a aktívne trávenie voľného času. Nezanedbávame však ani akcie pre ďalšie skupiny návštevníkov, pre ktoré sú kúpele cieľom jednodňovej turistiky a miestom aktívneho oddychu,“ vymenovala T. Šatanková.
Dodala, že trend vo všetkých kúpeľoch je jednoznačný – možnosti zvyšovania počtov klientov sú jedine v kategórii samoplatcov, ktorá je však aj najnáročnejšia a vyžaduje čoraz väčší rozsah služieb.

Kúpele zaznamenali za rok 2012 tržby 7,385 mil. EUR a skončili hospodárenie s kladným výsledkom. Vlani ich navštívilo 16 825 osôb, čo bol v podstate rovnaký počet ako rok predtým. Zo zahraničia prišlo 1641 klientov, najviac z ČR, Ruska, Ukrajiny, Bieloruska, Poľska, Nemecka, Rakúska. Za posledné tri roky investovali Bardejovské kúpele do rekonštrukcií ubytovacích zariadení a prístrojovej techniky viac ako 5 mil. EUR. V tomto roku komplexne zrekonštruovali dve poschodia Balneoterapie s poliklinikou za 1,3 mil. EUR a dve poschodia v secesnom liečebnom dome Astória za 200 000 EUR. Vlani otvorili wellness centrum v hoteli Ozón, s vonkajšími opaľovacími terasami a vodnými atrakciami, ktoré patrí k najmodernejším na Slovensku. V Ozóne v minulom roku otvorili nové BEAUTY STUDIO zamerané hlavne na omladenie tváre a tela. Pribudla aj krytá tenisová hala. Rozšírila sa tak ponuka doplnkových služieb, ktoré klientom kúpeľov zatraktívňujú a spríjemňujú pobyt.
Bardejovské kúpele patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom 860 používaných lôžok k najväčším slovenským kúpeľom. V roku 2012 zamestnávali priemerne 265 osôb. Rozprestierajú sa na ploche 31 hektárov a vo vlastníctve spoločnosti je 34 objektov. Podľa zahraničných expertov majú Bardejovské kúpele najlepšie minerálne pitné pramene na Slovensku, podobné zložením prameňom vo francúzskom Vichy. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva, ženské a nervové ochorenia.
Vychutnávala si ich na liečení v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sisi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. Tá sa v Bardejovských kúpeľoch liečila v roku 1669 a jej reliéf slávnostne odhalili práve pri otvorení tohtoročnej sezóny.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk
Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Strávte Silvestra pobytom v Bardejovských kúpeľoch

05/11/12 , , , , , , , , , , , , , , ,

Bardejovské kúpele pripravili svojim klientom na záver roka silvestrovský kúpeľný pobyt plný extra bonusov, s vyvrcholením na silvestrovskom Galavečere. V období 27.12.2012 – 2.1.2013 vyjde jednu osobu pobyt na 2 noci v dvojposteľovej izbe v Astórii** na 128 EUR, najnáročnejší v trvaní 6 nocí v Ozóne*** na 394 EUR. Súčasťou ceny je slávnostná večera na silvestrovskom Galavečere, kultúrny program, živá hudba, ohňostroj a v pobyte je zdarma aj neobmedzený vstup do wellness, klasická masáž, minerálny kúpeľ, či soľná jaskyňa. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

,,Silvestrovské pobyty sa stávajú v Bardejovských kúpeľoch už tradíciou a na silvestrovskom Galavečere očakávame cca 250 hostí. Príležitosť stráviť záver roka oddychom, kombinovaným so zábavou, využívajú hostia všetkých vekových kategórií z celého Slovenska. Bardejovské kúpele, okrem vlastných atrakcií, môžu poslúžiť aj ako základňa na lyžovačku v blízkom okolí, či v Tatrách, ale aj pri výletoch do Poľska. Pre rodiny poskytujeme cez deň na požiadanie aj babysitting. Silvestrovské pobyty sú už v predaji na www.kupele-bj.sk“, povedala T. Šatanková.

Dodala, že medzi bonusy zdarma pri pobytoch v závere roka patria aj welcome drink, bezplatný internetový prístup, voľný vstup na biliard, tanečné zábavy so živou hudbou denne od 19:00 hod., tanečné vystúpenie, folklórne vystúpenie, hudobné popoludnie pri káve a domácej štrúdli, večer slovenských špecialít, silvestrovský punč, stavanie snehuliakov, zimná jazda na koči po areáli kúpeľov, či novoročný koncert. Medzi doplnkové služby za poplatok patria silvestrovské slávnostné líčenie pre dámy, večerné kúpanie vo wellness spa so šampanským od 21:00 hod. do polnoci, manikúra, pedikúra, kaderníctvo, kozmetika, bowling, squash, BEAUTY STUDIO a iné…

Okrem silvestrovských pobytov v súčasnosti kúpele ponúkajú pre samoplatcov do konca roka aj zľavnené pobyty a to o 20 až 30 %. Cenová úroveň týždenného pobytu s plnou penziou, šiestimi prenocovaniami, lekárskym vyšetrením, 3 procedúrami a 3 pitnými kúrami denne a vstupom do wellness zdarma, vyjde v programe SENIOR v dvojposteľovej izbe jednu osobu od 31 do 44 EUR denne. V programe EXTRA, pri rovnakom ubytovaní, stojí pobyt od 48 do 63 EUR. Klient má však navyše jednu procedúru denne a zdarma doplnkové služby – fitness, biochemické vyšetrenia, ergometriu a nápoj v kaviarni zdarma.
,,Ponuka platí až do Vianoc a ceny v jednotlivých programoch sa líšia iba úrovňou ubytovania, medzi programami zas rozsahom poskytovaných služieb. Najlacnejší program SENIOR je určený pre pacientov nad 60 rokov a držiteľov preukazu ZŤP. Najrozsiahlejší program EXTRA je pre náročnejšiu klientelu, ktorá chce mať všetky služby zahrnuté v balíčku. Cenovo sú medzi nimi ešte programy STANDARD a CLASSIC. Máme ešte špeciálny produkt WELLNESS RELAX, čo je pobyt bez lekárskej prehliadky, s presne stanovenými procedúrami, ktorých je menej ako pri kúpeľnej liečbe. Tento relaxačný pobyt so zameraním hlavne na wellness sa dá absolvovať v rozsahu od 1 – 5 nocí a slúži ako prevencia a rekreačné vyžitie. Je vhodný aj pre rodiny s deťmi“, vymenovala T. Šatanková.
Dodala, že okrem samoplatcov kúpele vyšli v ústrety aj klientom zdravotných poisťovní zo skupiny B, v ktorej si doplácajú na ubytovanie a stravu. ,,Na október, november a december 2012 sme pripravili viac ako 20 percentné akciové zľavy tak, že denné doplatky za ubytovanie a celodennú stravu sú v rozmedzí 10 až 25 EUR, podľa úrovne ubytovania. Vzhľadom na celodennú stravu, pri doplatku 10 EUR, je ubytovanie takmer zadarmo, všetky procedúry a úkony sú však v rovnakej kvalite ako pri iných klientoch. Najnižší doplatok sa však týka zariadení nižšieho štandardu a klient si má možnosť vybrať podľa svojich možností, akú úroveň ubytovania si zvolí. Kým v starších liečebných domoch Blanka a Fontána II je za jedno lôžko doplatok 10 EUR, v Alžbete a Astórii je to 12,50 EURA, František a Diana stoja 18,50 EURA a za zmodernizované izby v trojhviezdičkových liečebných domoch Ozón a Astória sa dopláca 25 EUR. Všetky ceny sú za lôžko v dvojlôžkovej izbe. Za jednolôžkovú izbu si môže klient priplatiť od 4 EUR v najnižšej kategórii, až po 11 EUR v najvyššej. Všetci majú navyše, ako bonus k procedúram, aj dva trojhodinové vstupy do nového wellness spa zdarma“, konštatovala T. Šatanková
Bardejovské kúpele sú v súčasnosti jednými z najlepšie vybavených liečebných zariadení, kde sa snúbi bohatá jedinečná tradícia a moderné liečebné postupy. Patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom 860 používaných lôžok k najväčším slovenským kúpeľom. Prvá zmienka o Bardejovských Kúpeľoch je z roku 1247, keď uhorský kráľ Béla IV. daroval územie dnešných kúpeľov aj s prameňmi mestu Bardejov. Kúpele si vychutnávala na liečení v roku 1895 aj manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.
Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Osem prameňov je zavedených do krytej temperovanej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest a od minulého roka aj choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia.
Viac informácií na : www.kupele-bj.sk
Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

BARDEJOVSKÉ KÚPELE a.s.
086 31 Bardejovské Kúpele

SILVESTROVSKÝ POBYT s polpenziou v EUR

Ceny platia od 27.12. 2012 do 2.1.2013

Pobyt je možné absolvovať od 2 – 6 nocí

Hotel Cenník platný od 27.12.12 do 2.1.13

Prístelka
POBYT na 2 noci
1/1 1/2 A 1/1 A ½ Prístelka
Astória** 152 128 – – 110
Ozón *** 172 144 200 172 124
Ozón***+ Astória ***+ 182 158 – – 134

POBYT na 3 noci
1/1 1/2 A 1/1 A ½ Prístelka
Astória** 208 172 – – 145
Ozón *** 238 196 280 238 166
Ozón***+ Astória ***+ 253 217 – – 181

POBYT na 4 noci
1/1 1/2 A 1/1 A ½ Prístelka
Astória** 264 216 – – 180
Ozón *** 304 248 360 304 208
Ozón***+ Astória ***+ 324 276 – – 228

POBYT na 5 nocí
1/1 1/2 A 1/1 A ½ Prístelka
Astória** 320 260 – – 215
Ozón *** 370 300 440 370 250
Ozón***+ Astória ***+ 395 335 – – 275

POBYT na 6 nocí
1/1 1/2 A 1/1 A ½ Prístelka
Astória** 376 304 – – 250
Ozón *** 436 352 520 436 292
Ozón***+ Astória ***+ 466 394 – – 322

K cenám účtujeme 1,00 EUR daň z ubytovania na osobu a noc.

LEGENDA:
1/1 – jednoposteľová izba Doplatok do plnej penzie 4,-EUR na osobu a deň. Deti 2,-EUR.
1/2 – dvojposteľová izba Zľava pre deti do 15 rokov 20% z hore uvedených cien.
A 1/1 – apartmán – 1 osoba v apartmáne Pri pobyte bez lieč. procedúr sa z ceny odpočítava 7,-EUR na osobu/deň.
A 1/2 – apartmán – 2 a viac osôb v apartmáne Deti do 3 rokov bez nároku na lôžko a stravu grátis.
Detskú postieľku poskytneme na požiadanie bezplatne.

V cene sú zahrnuté nasledovné služby:

 Silvestrovský GALAVEČER so začiatkom o 19.00 hod:

 Slávnostná večera – aperitív, predjedlo, hlavné jedlo, múčnik, káva, fľaša vína pre 2 osoby, nealko, ovocné misy, slané pečivo, polnočný prípitok (fľaša sektu pre 2 osoby), polnočná kapustnica
 Moderátor, živá hudba, kultúrny program a HVIEZDA VEČERA
BONUS: darček, ohňostroj, možnosť zakúpenia tombolových lístkov

 ubytovanie vo vybranej kategórii
 polpenziu, resp. plnú penziu za doplatok
 dole uvedené procedúry:

2 noci: 1x klasická masáž, 1x minerálny kúpeľ, 1x soľná jaskyňa
3 noci: 1x klasická masáž, 1x minerálny kúpeľ, 2x soľná jaskyňa, 1x rašelinový zábal
4 noci: 1x klasická masáž, 2x minerálny kúpeľ, 2x soľná jaskyňa, 1x rašelinový zábal, 1x prísadový kúpeľ
5 nocí: 2x klasická masáž, 2x minerálny kúpeľ, 3x soľná jaskyňa, 1x rašelinový zábal, 1x prísadový kúpeľ
6 nocí: 2x klasická masáž, 3x minerálny kúpeľ, 3x soľná jaskyňa, 2x rašelinový zábal, 1x prísadový kúpeľ
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
DENNE NEOBMEDZENÝ VSTUP DO WELLNESS SPA /bazény/ v HOTELI OZÓN v čase od 09:00 – 21:00 hod.
Doplatok do saunového sveta pre dospelých 3 EUR/vstup

DETI MAJÚ V CENE ZAHRNUTÝ DENNE NEOBMEDZENÝ VSTUP DO WELLNESS /bazény/ a SOĽNÚ JASKYŇU

EXTRA BONUS V CENE:

• welcome drink
• voľný vstup na biliard
• tanečné zábavy so živou hudbou denne od 19:00 hod.
• bezplatný internetový prístup
• pri pobyte nad 3 prenocovania – parkovisko grátis
• tanečné vystúpenie /28.12.2012/
• hudobné popoludnie pri káve a domácej štrúdli /29.12.2012/
• večer slovenských špecialít /30.12.2012/
• silvestrovský punč na zohriatie /30.12.2012/
• folklórne vystúpenie /31.12.2012/
• stavanie snehuliakov /len v prípade priaznivého počasia, 30.12.2012/ + MASKOT
• zimná jazda na koči po areáli kúpeľov /len v prípade priaznivého počasia, 30.12.2012/
• novoročný koncert /01.01.2013/

Pre deti sme pripravili:

• detský kútik
• detská postieľka bezplatne
• babysitting na požiadanie od 3 rokov /od 09:00 – 15:00 hod./
• 28.12 až 31.12.2012 koláčiky na recepcii hotela Ozón vždy o 16:00 hod.
• Maľovanie na tvár 31.12.2012
• Silvestrovské konfety a party doplnky /čapice, trúbky/

Zmena programu vyhradená

DOPLNKOVE SLUŽBY ZA POPLATOK:

Silvestrovské slávnostné líčenie pre dámy
Večerné kúpanie vo wellness spa so šampanským po 21:00 hod. do polnoci, dňa 29.12.2012 /cena á 10 EUR/
Voľno predajné procedúry, manikúra, pedikúra, kaderníctvo, kozmetika, bowling, squash, BEAUTY STUDIO a iné
V prípade plnej penzie sa pobyt začína večerou /nástup od 14:00 hod./ a končí obedom. Izbu je potrebné uvoľniť do 14:00 hod.
V prípade polpenzie sa pobyt začína večerou /nástup od 14:00 hod./ a končí raňajkami. Izbu je potrebné uvoľniť do 12:00 hod.

Rezervácie pre samoplatcov OZÓN Rezervácie pre samoplatcov ASTÓRIA
a pripojené objekty a pripojené objekty
Tel.č.:00421/54/477 4346, 4450,-60,-70 Tel číslo: 00421/54/477 2717, 4450.-60,-70
e-mail: ozon@kupele-bj.sk e-mail: astoria@kupele-bj.sk
marketing@kupele-bj.sk marketing@kupele-bj.sk
Fax.č.:00421/54/477/4232 Fax: 00421/54/472/2634
www.kupele-bj.sk www.kupele-bj.sk